106 SΣtt in tillverkarens installationsdiskett i nedan angiven enhet och vΣlj OK.
107 SΣtt in %1 i nedan angiven enhet och klicka pσ OK.
108 Ange s÷kvΣgen till filen och klicka sedan pσ OK.
109 SΣtt in disk
110 Kopieringsfel
111 Ett fel uppstod nΣr %1 kopierades.
112 Om du hoppar ÷ver den hΣr filen kommer Windows NT eventuellt inte att fungera ordentligt. Vill du hoppa ÷ver den hΣr filen?
113 Om du avbryter nu kommer Windows NT eventuellt inte att fungera ordentligt. Vill du avbryta?
114 Kontrollera att tillverkarens disk Σr korrekt insatt i enheten som markerats nedan, eller ange s÷kvΣgen till filen.
115 Kontrollera att disken %1 finns i den enheten som markerats nedan, eller ange s÷kvΣgen till filen.
116 Kontrollera att s÷kvΣgen som angivits Σr korrekt. ─ndra annars denna och sΣtt in %1 i den enhet du anger.
117 Varning!
120 Felinformation
121 Fel
122 Fel vid byte av namn.
123 Borttagningsfel
143 Frσn %1
144 Till %1
145 %1
146 %1 -- kopierar filer...
147 Kopierar filer...
148 %1 -- byter namn pσ filer...
149 Byter namn pσ filer...
150 %1 -- tar bort filer...
151 Tar bort filer...
155 Installationen Σr inte slutf÷rd. Vill du avbryta?
200 %s: F÷ljande modeller Σr kompatibla med maskinvaran. Markera den modell som du vill anvΣnda och vΣlj sedan OK.
201 Markera den modell av %s som motsvarar maskinvaran och vΣlj sedan OK. Om du inte vet vilken modell du har, klickar du pσ OK.
205 Om modellen inte finns i listan kan du vΣlja Visa alla modeller.
206 VΣlj Diskett finns om du har en installationsdiskett.
212 Den hΣr listan visar enbart vad som fanns pσ installationsdisken.
309 Installera frσn disk
430 Klicka pσ tillverkare och modell av maskinvaran. Om den inte finns med i listan, eller om du har en installationsdiskett, klickar du pσ Diskett finns.\n\n
431 Om din maskinvara fortfarande inte finns med pσ listan, klicka pσ F÷regσende och vΣlj en annan maskinvarutyp. Du kan visa alla maskinvarualternativ genom att klicka pσ OkΣnd maskinvara.
600 ENG
704 VΣlj enhet
1000 Resurstyp
1001 InstΣllning
1002 Du kan inte Σndra resurserna f÷r den hΣr enheten direkt. Om du vill Σndra resurserna f÷r den hΣr enheten mσste du Σndra enheterna f÷r moderenheten.
1003 Grundkonfiguration
1005 Minnesintervall
1006 Indata/utdata-intervall
1007 Direkt minnesσtkomst (DMA)
1008 AvbrottsbegΣran (IRQ)
1009 avbrottsbegΣran (IRQ)
1010 direkt minnesσtkomst (DMA)
1011 minnesintervall
1012 indata/utdata-intervall
1020 Det gσr inte att avg÷ra vilka resurser enheten anvΣnder.
1021 Detta beror f÷rmodligen pσ att datorn k÷rs i felsΣkert lΣge.
1022 Detta beror f÷rmodligen pσ att Windows NT inte kan tilldela en konfiguration pσ grund av en konflikt med andra enheter i datorn.
1023 Denna enhet anvΣnder inga resurser pσ grund av att den f÷r tillfΣllet inte kan g÷ra detta, eller att ett problem har uppstσtt.\n\n
1024 VΣlj Konfigurera manuellt om du vill tilldela enheten resurser manuellt.
1025 Resurserna som anvΣnds av den hΣr enheten matchar inga av dess kΣnda konfigureringar. Klicka pσ Konfigurera manuellt om du vill tilldela den hΣr enheten resurser manuellt.
1026 Inga Σndringar tillσtna
1027 Ange det %s du vill anvΣnda f÷r den hΣr enheten.\n\n
1028 Antingen kan du ange ett specifikt intervall, sσ markeras nΣrmast giltiga intervall automatiskt, eller ocksσ kan du vΣlja ett intervall genom att anvΣnda pilarna.
1029 Redigera resursinstΣllning
1030 Du angav en instΣllning, %s, som inte Σr giltig f÷r den hΣr enheten.\n\n
1031 NΣrmast giltiga instΣllning f÷r %s har valts automatiskt.\n\n
1032 Vill du fortsΣtta anvΣnda den nya instΣllningen?
1033 StartvΣrdet eller slutvΣrdet Σr ogiltigt.\n\nKontrollera att vΣrdena Σr mellan 0x00000000 och 0xFFFFFFFF.
1034 StartvΣrdet eller slutvΣrdet Σr ogiltigt.\n\nSe till att vΣrdena Σr mellan 0x00000000 och 0xFFFFFFFF.
1035 Det angivna vΣrdet f÷r direkt minnesσtkomst (DMA) Σr ogiltigt.\n\nKontrollera att DMA-vΣrdet Σr mellan 0 och 7.
1036 Det angivna vΣrdet f÷r avbrottsbegΣran (IRQ) Σr ogiltigt.\n\nKontrollera att IRQ-vΣrdet Σr mellan 0 och 15.
1037 Varning! Den valda instΣllningen stσr i konflikt med en annan enhet.\n\nVΣlj Nej om du vill vΣlja en annan resurs eller vΣlj Ja f÷r att fortsΣtta.
1038 Konfliktvarning
1049 Ingen konfliktinformation finns tillgΣnglig f÷r tillfΣllet.
1050 Det gσr inte att Σndra resurserna i den hΣr konfigurationen. F÷rs÷k med att vΣlja en annan konfiguration i rutan InstΣllning baserad pσ.
1051 Den hΣr resursinstΣllningen kan inte Σndras.
1052 Ange det %s du vill anvΣnda f÷r den hΣr enheten.\n\n
1053 Du kan ange ett specifikt vΣrde, sσ markeras nΣrmast giltiga vΣrde automatiskt, eller ocksσ kan du vΣlja ett intervall genom att anvΣnda pilarna.
1054 Redigera %s
1055 Det gσr inte att avg÷ra om den valda instΣllningen stσr i konflikt med en annan enhet.
1056 OkΣnd
1057 Den valda instΣllningen stσr inte i konflikt med nσgon annan enhet.
1058 Inga enheter stσr i konflikt med varandra.
1059 Windows NT kommer att vΣlja instΣllningar f÷r den hΣr enheten.\n\nOm du vill Σndra en instΣllning, avmarkerar du rutan AnvΣnd automatiska instΣllningar genom att klicka i den och g÷r sedan dina Σndringar.
1060 Skapar en framtvingad konfiguration
1061 En eller flera instΣllningar har justerats manuellt.\n\n
1062 Om du fortsΣtter kommer dessa instΣllningar att tilldelas enheten.\n\n
1063 Vill du fortsΣtta?
1065 Varning! Den valda instΣllningen stσr i konflikt med en annan enhet.